Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

El reloj olvidado

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Cada mañana, Raúl seguía la misma rutina en su pequeño apartamento en la ciudad: se despertaba con el sonido del despertador, se duchaba rápido y salía a trabajar.

Pero una semana, notó que el reloj de la sala estaba parado. Al principio, no le dio mucha importancia porque su teléfono marcaba la hora correcta. Sin embargo, empezó a preguntarse qué había pasado con ese antiguo reloj que su abuelo le había regalado.

Un día decidió repararlo. Lo abrió con cuidado y encontró dentro un papel arrugado. Era una nota con palabras que Raúl no entendía al principio, pero que parecían importantes.

Mientras leía, recordó los momentos que había vivido con su abuelo y cómo el reloj siempre marcaba las horas en las que compartían historias y risas. La nota hablaba de valorar el tiempo y no dejar que la vida pase sin atención.

Raúl trató de arreglar el reloj, pero le resultó difícil. Entonces, decidió dejarlo tal como estaba, sin que funcionara, porque sabía que el valor real no estaba en la hora exacta, sino en lo que ese objeto le recordaba.

Cada vez que miraba el reloj parado, pensaba en el presente y en no perderse los momentos pequeños pero importantes de la vida.

Al final, el reloj se convirtió en un símbolo para Raúl, no de tiempo medido, sino de recuerdos y reflexión. Aunque algunos días seguía pensando en cómo repararlo, aprendió a aceptar que algunas cosas son buenas aunque no funcionen perfectamente.

De esta forma, su rutina cambió un poco, con menos prisas y más atención a lo que sucedía a su alrededor.

Practise this Spanish story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • seguir la misma rutina

    phrase

    to follow the same routine

    Cada lunes sigo la misma rutina: me levanto, desayuno y salgo temprano.

    Every Monday I follow the same routine: I get up, have breakfast, and leave early.

  • se despertaba

    verb

    he would wake up

    Me despertaba antes de que saliera el sol.

    I would wake up before sunrise.

  • no le dio mucha importancia

    phrase

    he didn't pay much attention to it

    Al principio no le dio mucha importancia al mensaje.

    At first, he didn't pay much attention to the message.

  • empezó a preguntarse

    phrase

    he started to wonder

    Después de leer la carta, empezó a preguntarse qué significaba.

    After reading the letter, he started to wonder what it meant.

  • repararlo

    verb

    to repair it

    Quiso repararlo, pero no tenía herramientas.

    He wanted to repair it, but he didn't have any tools.

  • con cuidado

    adverbial phrase

    carefully

    Abre la caja con cuidado.

    Open the box carefully.

  • papel arrugado

    noun phrase

    crumpled paper

    Encontró un papel arrugado en el bolsillo.

    He found a crumpled piece of paper in the pocket.

  • dejarlo tal como estaba

    phrase

    to leave it as it was

    Prefirió dejarlo tal como estaba.

    He preferred to leave it as it was.

  • valor real

    noun phrase

    real value

    El valor real del regalo era el recuerdo.

    The real value of the gift was the memory.

  • se convirtió en un símbolo

    phrase

    became a symbol

    Con el tiempo, la foto se convirtió en un símbolo de su amistad.

    Over time, the photo became a symbol of their friendship.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
¿Qué encontró Raúl dentro del reloj?What did Raúl find inside the clock?

Keep reading

More Intermediate (B1) Stories
SpanishIntermediate (B1)