Back to Beginner (A1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

El mensaje en la botella

Beginner (A1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Yo estaba en la playa cuando vi una botella en la arena.

La botella tenía un papel adentro. Era una carta. La carta decía: "Hola, soy Luis y espero que esta carta llegue a alguien especial."

Decidí buscar a Luis para devolverle la carta. Pregunté a las personas en el pueblo, pero nadie conocía a Luis.

Un día, en el café, una mujer me habló. Ella dijo que Luis es su hermano y que hace mucho tiempo escribió esa carta cuando estaba triste.

Ella estaba feliz de recibir la botella otra vez. Me contó que Luis vive en otra ciudad y que le iba a enviar la carta para animarlo.

Pensé que la carta ayudó a muchas personas, aunque estaba en una botella en el mar.

No supe qué pasó con Luis después, pero el momento con la mujer me hizo feliz.

A veces, los mensajes llegan de formas inesperadas y llaman la atención de gente nueva.

No siempre sabemos el final, pero nos gusta el camino que nos lleva a nuevas historias.

Practise this Spanish story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • playa

    noun

    beach

    La playa es bonita.

    The beach is beautiful.

  • arena

    noun

    sand

    La arena está caliente.

    The sand is hot.

  • botella

    noun

    bottle

    Hay una botella en la mesa.

    There is a bottle on the table.

  • carta

    noun

    letter

    Escribí una carta.

    I wrote a letter.

  • buscar

    verb

    to look for

    Busco a mi amiga.

    I am looking for my friend.

  • devolverle

    verb phrase

    to give back to him

    Quiero devolverle el libro.

    I want to give the book back to him.

  • pueblo

    noun

    town

    Vivo en un pueblo pequeño.

    I live in a small town.

  • café

    noun

    coffee shop

    Nos vemos en el café.

    Let's meet at the coffee shop.

  • hermano

    noun

    brother

    Mi hermano es mayor.

    My brother is older.

  • feliz

    adjective

    happy

    Estoy feliz hoy.

    I am happy today.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
¿Dónde vio la botella?Where did he/she see the bottle?

Notice the language

Language notes

grammar

estar + adjetivo

Spanish often uses estar + adjective for a temporary state or feeling. In the story, 'estaba feliz' means 'was happy.' You can reuse this pattern for feelings and conditions: 'Estoy feliz hoy.'.

  • Estoy feliz hoy.

    I am happy today.

Keep reading

More Beginner (A1) Stories
SpanishBeginner (A1)