Back to Upper Intermediate (B2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Entre Etiquetas e Decisões no Mercado da Cidade

Upper Intermediate (B2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Numa manhã ensolarada, Paulo decidiu visitar o tradicional Mercado da Cidade para comprar ingredientes frescos para um jantar especial que queria preparar.

Logo ao chegar, foi recebido por uma variedade de cores e aromas: frutas, legumes, especiarias e peixes dispostos em belas bancas. Enquanto caminhava entre as pessoas, observava atentamente os preços e a qualidade dos produtos.

Sua lista incluía itens que ele não comprava com frequência, como açafrão e gengibre, ingredientes essenciais para a receita que encontrara em um livro novo. No entanto, ao perguntar pelo açafrão, vendedor balançou a cabeça, explicando que acabara de esgotar o estoque.

Decidido a não desistir, Paulo seguiu para outra barraca, mas encontrou algo que chamou sua atenção: um pacote de especiarias mistas com cheiro diferente e cores vivas, aparentemente uma opção interessante para improvisar.

Enquanto ponderava, notou que o mercado estava mais movimentado que o habitual, com turistas e moradores se misturando, cada um buscando algo especial. A atmosfera animada contrastava com a calma que Paulo buscava para cozinhar.

No momento de pagar, Paulo percebeu que tinha deixado sua carteira no carro. Um esforço rápido para se controlar e evitar o constrangimento, tentando explicar a situação ao vendedor que, surpreendentemente, sorriu compreensivo e sugeriu que ele retornasse logo para concluir a compra.

Paulo aproveitou a pausa para caminhar um pouco mais pelo mercado, observando pessoas e novidades, até que decidiu partir para casa com as especiarias que escolhera, mesmo que diferentes do planejado.

Ao chegar, preparou o jantar com atenção e criatividade, usando as especiarias que tinham uma história própria naquele dia no mercado — uma combinação improvisada, que lhe trouxe a satisfação de tentar coisas novas e aceitar o inesperado.

No final, percebeu que a experiência de comprar e cozinhar ia além dos ingredientes: era uma oportunidade de descobrir, adaptar e, às vezes, simplesmente viver o momento presente sem pressa e com curiosidade.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Upper Intermediate (B2) Stories
PortugueseUpper Intermediate (B2)