Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

O Retrato Esquecido

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Na sala antiga da casa de campo dos Silva, um retrato empoeirado chamou a atenção de Mariana, uma garota de dezesseis anos. Ela estava visitando a casa junto de seus tios durante as férias.

O quadro mostrava um homem e uma mulher com roupas antigas, sorrindo, mas ninguém da família parecia lembrar quem eles eram. Curiosa, Mariana perguntou aos parentes, mas a resposta era sempre vaga: "Era alguém importante, mas ninguém sabe exatamente quem."

Motivada a entender o mistério, ela começou a perguntar aos vizinhos mais velhos. Alguns disseram que poderia ser um casal que morou naquela casa há muito tempo, antes dos Silva chegarem. Outros mencionavam histórias sobre uma família que desapareceu sem deixar rastros.

Mariana sentia que o retrato escondia uma história esquecida, uma ligação com o passado que era importante para a casa e para sua família.

Sem pressa, ela anotava as informações e olhava para o retrato todas as tardes, imaginando as vidas daqueles desconhecidos. A casa parecia guardar segredos que ninguém estava pronto para contar.

No último dia das férias, Mariana decidiu deixar o retrato onde estava, com a promessa silenciosa de voltar um dia e descobrir mais.

Ela entendeu que nem todas as histórias precisam ser encontradas imediatamente; algumas são como sonhos que esperam o momento certo para se revelar.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Intermediate (B1) Stories
PortugueseIntermediate (B1)