Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Cartas na Tempestade

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Nunca pensei que uma tempestade pudesse mudar tanto uma tarde comum.

Eu sou Mariana, e naquela sexta-feira, sem aviso, uma chuva forte começou justamente quando eu caminhava pela praça central da cidade. Para escapar da água, entrei rápido em uma pequena cafeteria perto dali.

Lá dentro, o lugar estava quase vazio, e só havia um jovem sentado, escrevendo algo com muita atenção. A princípio, mantive distância, mas percebi que ele também parecia sozinho e um pouco distraído pela tempestade.

Por curiosidade, olhei o que ele estava escrevendo: cartas antigas, escritas à mão, com passagens emocionantes sobre amor e lugares distantes. Perguntei se podia ler algumas, e ele sorriu sem jeito, dizendo que eram lembranças da avó dele.

Conversamos por horas enquanto a chuva não parava. Descobri que aquelas cartas guardavam histórias um pouco tristes, mas cheias de esperanças e sonhos que fizeram o jovem refletir sobre sua própria vida.

No final daquela tarde incomum, quando o sol apareceu de novo, ele me ofereceu uma das cartas para que eu guarde. Senti uma mistura de alegria e melancolia, como se aquele encontro fosse um momento único e passageiro, mas importante.

Depois, cada um seguiu seu caminho, sem promessas, mas com o sentimento de que algo especial aconteceu entre aquelas palavras e entre nós, na calmaria depois da tempestade.

Às vezes, penso naquela tarde e naquela carta como um lembrete de que o amor nem sempre é para sempre, mas pode ser belo no exato instante em que aparece.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Intermediate (B1) Stories
PortugueseIntermediate (B1)