Back to Elementary (A2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Cisza nad jeziorem

Elementary (A2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Na małej polanie obok jeziora siedziała Zuzia i patrzyła na spokojną wodę.

Lubiła ten moment, gdy wszystkie dźwięki świata znikają, a tylko lekki wiatr porusza liście drzew.

Woda była tak czysta, że widać było ryby pływające blisko brzegu. Zuzia zastanawiała się, co one myślą, gdy patrzą na nią z dołu.

Nagle usłyszała cichy dźwięk — to żaba skoczyła do wody.

Zuzia pomyślała, że zwierzęta chyba nie mają takiego samego dnia jak ludzie. Nie muszą się spieszyć ani martwić.

Przez chwilę była bardzo spokojna i szczęśliwa. Patrzyła, jak słońce powoli chowa się za drzewa.

Potem wstała i postanowiła wrócić do domu. Nie miała żadnego ważnego celu, tylko chciała poczuć ciszę i spokój natury.

Tego wieczoru Zuzia poczuła, że nie zawsze trzeba coś robić. Czasem najlepsze są chwile bez słów i zgiełku miasta.

Zastanawiała się, czy powróci tu jutro, ale wiedziała, że ta polana i jezioro zawsze będą tam, czekając na nią.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Elementary (A2) Stories
PolishElementary (A2)