Back to Upper Intermediate (B2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Az Éjszakai Vonat Kalandja

Upper Intermediate (B2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Éjfél múlt, amikor Márk peronra lépett a kihalt vasútállomáson. A vonat, ami nem szerepelt a menetrendben, lassan begördült, és egy kívülről régi, rozsdás kocsi nyílt ki.

Márk kíváncsian szállt fel, de észrevette, hogy a bent lévő utasok mind maszkokat viselnek, és nem beszélnek.

Ahogy a vonat elindult, furcsa zajok kezdtek hallatszani: halk suttogás, zörejek és a sínek kattogása egy furcsa ritmust alkotott.

Márk megpróbált beszélgetést kezdeményezni, de az utasok csak bámultak rá csendben.

Egyszer csak a vonat egy ismeretlen alagútba hajtott, ahol a fények kialudtak, és Márk egyedül maradt a sötétben.

Ezalatt a megállókon sem szállt fel vagy le senki, csak a zajok változtak, mintha a vonat egy másik világba lépett volna.

Márk nem tudta, hogy milyen útra került, és az idő sem volt világos: az órája megállt.

A vonat végül egy nyitott térre ért, ahol csak a hold világított, és a maszkos utasok egyszerre felálltak, majd egy láthatatlan parancsra eltűntek.

Márk egyedül maradt, a vonat pedig ismét elindult visszafelé a városba, ahol minden olyan volt, mint az induláskor.

Hazatérve Márk próbálta elmesélni az élményt, de senki sem hitt neki, és a vonat sem járt többet azon az éjszakán.

Azóta is gyakran gondol vissza arra az utazásra, amely egy álomhoz vagy rémálomhoz hasonlított—a történet megoldatlan maradt, az utazás titka pedig az idővel együtt homályosodik.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Upper Intermediate (B2) Stories
HungarianUpper Intermediate (B2)