Back to Upper Intermediate (B2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Egy Csendes Délután a Nagyszülőknél

Upper Intermediate (B2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Anyu és apu egy szokatlan ötlettel álltak elő: vasárnap délutánra meghívták az egész családot a nagyszülőkhöz.

Amikor beléptünk a régi házba, mindenkinek megállt a szava a sok emléktárgy és a fényképek láttán. A nagyi épp egy régi portfóliót vett elő, tele fekete-fehér képekkel.

"Nézzétek, ez a ti nagypapátok a fiatal éveiben," mondta, majd megosztotta egy régi történetet az első munkahelyéről. A történet tele volt nevetéssel, és az egész család figyelt rá.

Az egész délután csendben telt, csak az idő múlását éreztük a falióra ketyegésében és a kinti madarak hangjában. Nem volt semmi különös esemény, mégis valami megmagyarázhatatlan nyugalom töltötte el mindannyiunkat.

Aznap senki sem használt telefont vagy tablettet; csak egymásra figyeltünk, és hagytuk, hogy a múlt emlékei közelebb hozzanak minket.

Mikor este lett, és elindultunk haza, nem volt szükségünk nagy szavakra. Mindannyian tudtuk, hogy néha a legegyszerűbb pillanatok a legértékesebbek.

A nagyszülőknél töltött csendes délután emlékeztetett minket arra, hogy a család nem mindig a beszédből áll, hanem az együtt töltött idő csendjéből is.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Upper Intermediate (B2) Stories
HungarianUpper Intermediate (B2)