Back to Upper Intermediate (B2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

A Születésnapi Emelet

Upper Intermediate (B2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Égtek a gyertyák a szülinapi tortán, de a vendégek még mindig várakoztak a lakás emeletén, ahol a party zajlott. Eszter, a háziasszony, láthatóan ideges volt, mert a lift nem működött.

"Nem hiszem el, hogy pont ma romlott el!" - mondta, miközben újra próbálta használni.

A barátok közül többen nevetve segítettek a csomagokat és ajándékokat felvinni a lépcsőn. A hangulat ettől furcsán kezdett alakulni: volt, aki tréfált, mások mosolyogtak, de egy pillanatra mind megéreztek egy kis feszültséget.

Eszter visszafordult, és azt mondta: "Tudjátok mit? Nem hagyom, hogy ez elrontsa az estét. Egy kicsit szokatlan, de majd jól belefér a történetünkbe."

A zene felcsendült, mindenki táncolni kezdett, és a nehézségek ellenére hamar régi kedvenc játékokat kezdtek el játszani a szobákban.

Az este végén Eszter megállt egy pillanatra az ablaknál, nézte a várost, és arra gondolt, hogy nem az számít, ha valami nem tökéletes. Az igazi ünnep ott van a nevetésben és közös élményekben – még akkor is, ha a lift nem működik.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Upper Intermediate (B2) Stories
HungarianUpper Intermediate (B2)