Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Le train sans fin

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Je regarde par la fenêtre du vieux train qui traverse les montagnes. Le paysage est beau, mais je sens que quelque chose ne va pas.

Depuis une heure, le train roule sans s'arrêter. Les passagers commencent à se parler, inquiets. Personne ne comprend où nous allons.

Le contrôleur annonce qu'il y a un problème sur la voie, mais il ne sait pas combien de temps nous resterons bloqués. Certains voyageurs essaient de plaisanter, d'autres rient nerveusement.

Je décide de parler avec une dame à côté de moi, Mme Dubois, une retraitée qui voyage seule. Elle me raconte ses voyages passés et comment elle est habituée aux imprévus.

Le temps passe lentement. Le train avance un peu, puis s'arrête encore. Le silence s'installe, puis quelques chansons commencent. Une ambiance étrange s'installe, ni triste ni joyeuse.

Je regarde les montagnes qui défilent doucement, et je pense que ce voyage inattendu est différent de tous les autres. Il y a quelque chose de calme et de beau, même dans cette incertitude.

Finalement, après trois heures, le train reprend sa route normalement. Personne ne sait vraiment ce qui s’est passé, mais ce moment restera dans ma mémoire.

Je descends du train, content d’arriver, mais aussi avec le sentiment d’avoir vécu une petite aventure tranquille, sans vraie fin ni début.

Practise this French story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • par la fenêtre

    phrase

    through the window

    Je regarde par la fenêtre et je vois les montagnes.

    I look through the window and see the mountains.

  • sans s'arrêter

    phrase

    without stopping

    Le bus roule sans s'arrêter.

    The bus keeps going without stopping.

  • problème sur la voie

    phrase

    problem on the track

    Il y a un problème sur la voie.

    There is a problem on the track.

  • rester bloqués

    phrase

    to remain stuck

    Nous risquons de rester bloqués pendant une heure.

    We may end up stuck for an hour.

  • habituée aux imprévus

    phrase

    used to unexpected events

    Elle est habituée aux imprévus quand elle voyage.

    She is used to unexpected events when she travels.

  • le temps passe lentement

    phrase

    time passes slowly

    Le temps passe lentement quand on attend.

    Time passes slowly when you are waiting.

  • le silence s'installe

    phrase

    silence settles in

    Le silence s'installe dans le compartiment.

    Silence settles in the carriage.

  • défilent doucement

    phrase

    pass by slowly

    Les arbres défilent doucement derrière la fenêtre.

    The trees pass by slowly outside the window.

  • reprend sa route

    phrase

    resumes its journey

    Après l'arrêt, le train reprend sa route.

    After the stop, the train resumes its journey.

  • incertitude

    noun

    uncertainty

    L'incertitude rend l'attente plus difficile.

    Uncertainty makes the wait harder.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Pourquoi les passagers sont-ils inquiets ?Why are the passengers worried?

Notice the language

Language notes

grammar

sans + infinitif

In French, sans + infinitive means that one action happens without another action taking place. It is a very reusable pattern for travel, routines, and everyday situations. Example: "Le train roule sans s'arrêter." = "The train keeps moving without stopping."

  • Le train roule sans s'arrêter.

    The train keeps moving without stopping.

Keep reading

More Intermediate (B1) Stories
FrenchIntermediate (B1)