ne ... pas
Use ne + verb + pas to make a sentence negative in French. This pattern is very reusable with many verbs. Example: "Elle ne reçoit pas de message."
Elle ne reçoit pas de message.
She does not receive a message.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
Ce soir, Léa est seule dans son appartement. Elle regarde son téléphone.
Soudain, un nouveau message arrive. C'est de Lucas, un garçon de son travail. Il écrit : « Bonjour Léa, veux-tu prendre un café demain ? »
Léa est surprise. Elle ne savait pas que Lucas voulait parler avec elle. Elle sourit et répond : « Oui, avec plaisir. »
Le lendemain, au café près du bureau, ils se retrouvent. Ils parlent de leur journée, de leurs rêves et de la musique.
Léa aime écouter Lucas. Il raconte des histoires drôles et Léa rit beaucoup.
Mais au milieu du café, le téléphone de Lucas sonne. C'est un appel important. Il doit partir vite.
Léa est un peu triste, mais elle comprend. Lucas promet de l’appeler bientôt.
Elle rentre chez elle, contente d'avoir passé ce moment, mais un peu inquiète de ce qui va arriver.
Le lendemain, Léa ne reçoit pas de message. Elle se demande si Lucas a changé d'avis.
Le soir, elle décide d’écrire un message : « J’ai aimé notre café, j’espère te revoir. »
Mais elle ne reçoit pas de réponse.
Elle sourit quand même. Parfois, les choses ne sont pas simples. Elle garde un bon souvenir.
Le lendemain, elle continue sa vie, avec un peu d’espoir et beaucoup de questions.
Elle comprend que l’amitié et l’amour parfois commencent doucement, mais peuvent aussi rester un mystère.
Vocabulary in context
alone
Ce soir, Léa est seule.
Tonight, Léa is alone.
phone
Elle regarde son téléphone.
She looks at her phone.
message
Elle reçoit un message.
She receives a message.
work
Mon travail commence à huit heures.
My work starts at eight o'clock.
to reply
Je réponds oui.
I answer yes.
gladly; with pleasure
Oui, avec plaisir.
Yes, gladly.
the next day
Le lendemain, nous nous retrouvons au café.
The next day, we meet at the café.
to meet up
Nous nous retrouvons au café.
We meet up at the café.
to call
Je vais t'appeler bientôt.
I am going to call you soon.
sad
Elle est un peu triste.
She is a little sad.
to change one's mind
Il a changé d'avis.
He changed his mind.
hope
Elle garde espoir.
She keeps hope.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
Use ne + verb + pas to make a sentence negative in French. This pattern is very reusable with many verbs. Example: "Elle ne reçoit pas de message."
Elle ne reçoit pas de message.
She does not receive a message.
Keep reading