Back to Beginner (A1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

L'étrange carte trouvée

Beginner (A1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Ce matin, Tom fait une découverte surprenante dans son grenier : une vieille carte au trésor. Il est très curieux et décide de suivre la carte.

Tom part dans la forêt proche de sa maison. Il marche avec énergie, regarde autour et cherche les indices sur la carte. Mais la forêt est grande, et il ne sait pas exactement où aller.

Après un moment, Tom trouve un arbre étrange avec une marque sur le tronc. Il creuse un peu, mais ne trouve rien.

Le soleil commence à descendre. Tom est un peu fatigué et se demande s'il doit continuer ou rentrer.

Il décide de revenir demain avec plus d'aide. Pour aujourd'hui, il est content de son aventure, même s'il n'a pas trouvé le trésor.

Tom pense que l'aventure est aussi importante que le trésor. Il sourit en regardant la carte et rêve déjà de la suite.

Practise this French story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • le grenier

    noun phrase

    the attic

    La carte est dans le grenier.

    The map is in the attic.

  • une vieille carte au trésor

    noun phrase

    an old treasure map

    Tom trouve une vieille carte au trésor.

    Tom finds an old treasure map.

  • suivre

    verb

    to follow

    Il suit la carte.

    He follows the map.

  • la forêt

    noun phrase

    the forest

    Tom part dans la forêt.

    Tom goes into the forest.

  • les indices

    noun phrase

    the clues

    Il cherche les indices.

    He looks for the clues.

  • un arbre

    noun phrase

    a tree

    Il voit un arbre étrange.

    He sees a strange tree.

  • une marque

    noun phrase

    a mark

    Il y a une marque sur le tronc.

    There is a mark on the trunk.

  • creuser

    verb

    to dig

    Il creuse un peu.

    He digs a little.

  • rentrer

    verb

    to go home

    Tom veut rentrer.

    Tom wants to go home.

  • l'aventure

    noun phrase

    the adventure

    Tom aime l'aventure.

    Tom likes adventure.

  • le trésor

    noun phrase

    the treasure

    Ils cherchent le trésor.

    They are looking for the treasure.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Où Tom trouve-t-il la carte ?Where does Tom find the map?

Notice the language

Language notes

grammar

décider de + infinitif : Il décide de suivre la carte

Use décider de + infinitive to say that someone makes a decision to do something. Conjugate décider, then add de + infinitive. This is a very useful pattern for plans and choices in everyday French.

  • Il décide de suivre la carte.

    He decides to follow the map.

Keep reading

More Beginner (A1) Stories
FrenchBeginner (A1)