Back to Proficiency (C2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Kupillinen kahvia ja kadonnut hetki

Proficiency (C2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

En ole koskaan ollut aamuihmisiä, mutta tänä aamuna jokin tuntui erilaiselta. Istuin pienessä aamuvirkun kahvilassa, joka sijaitsi vastapäätä kiireistä katua.

Ympärillä ihmiset olivat kiireisiä, puhuivat puhelimessa ja katselivat kellojaan. Minä vain katselin, kuinka höyryävä kahvikuppi edessäni lipui hiljaa varjoon. Tuo hetki oli kuin pysähdys, jonka maailma unohti.

Yhtäkkiä ohitseni kulki vanhempi mies, jolla oli epäselvä ilme kasvoillaan. Hän pysähtyi, katsoi kupillista kahviani ja kysyi: "Onko tämä nyt sinun hetkesi vai jonkun toisen?"

Hämmästyin kysymyksestä. En tiennyt, miten vastata. Mies jatkoi, ettei välttämättä ole olemassa yhtä oikeaa vastausta, vaan kyse voi olla siitä, ettei mikään hetki omista meitä.

Jäin miettimään hänen sanojaan. Oliko minun odottamaton aamukahvini vain sattumaa vai osa jotakin suurempaa?

Kahvi jäi juomatta, mutta en tuntenut hävikkiä. Ehkä elämä antaa joskus hetken, jonka merkitystä ei tarvitse heti ymmärtää, ja juuri siinä on sen kauneus.

Nousin maksamaan ja lähdin ulos, ilman tietoa seuraavasta vastaavasta hetkestä, mutta kokemuksesta, joka jäi askelteni mukaan kulkemaan.

Ehkä elämä on täynnä pienempiä ratkaisemattomia hetkiä, jotka muistuttavat meitä siitä, että kaikki ei aina ole tarkoitettua tai hallittua – ja se saa olla ihan hyvin niin.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Proficiency (C2) Stories
FinnishProficiency (C2)