Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Yllätyslahja ostoksilla

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Eeva käveli kauppakeskuksessa ja mietti, mitä ostaisi syntymäpäiväjuhliin. Hän halusi löytää jotain erikoista ystävälle.

Käveltyään monen kaupan ohi, hän huomasi pienen kynäkaupan, jota ei ollut ennen nähnyt. Ikkunassa oli kauniita värikkäitä kyniä.

Eeva meni sisään ja kysyi apua myyjältä, joka oli vanhempi herra nimeltä Matti. Hän kertoi, että nuo kynät olivat käsin tehtyjä ja niitä oli vaikea saada.

Eeva valitsi kolme eri väriä ja osti ne. Kun hän oli maksamassa, Matti lahjoitti hänelle pienen kynäpussin ilmaiseksi. Eeva oli iloinen yllätyksestä.

Kävellessään ulos kauppakeskuksesta Eeva mietti, ettei ostokset aina ole vain rahan vaihtamista tavaraan. Joskus ne voivat tuoda mukanaan pieniä itseensä liittyviä tarinoita ja ystävällisyyttä.

Ehkä juuri nämä kynät tekisivät syntymäpäivästä jotakin erityistä, hän ajatteli hymyillen.

Kotona hän kirjoitti ystävälleen kortin ja käytti juuri näitä uusia kyniä. Niiden värit tuntuivat kertovan enemmän kuin sanat.

Yllätyslahja ei ollut suuri tai kallis, mutta se toi esiin hetken, jolloin arki sai vähän väriä ja lämpöä.

Eeva päätti, että seuraavallakin ostosmatkalla hän etsii pieniä yllätyksiä – ne voivat löytyä ihan odottamattomista paikoista.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Intermediate (B1) Stories
FinnishIntermediate (B1)