Back to Upper Intermediate (B2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

De Nachtelijke Expeditie van Anna

Upper Intermediate (B2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Het was diep in de nacht toen Anna besloot om het onbekende bos naast haar dorp te verkennen. Ze had altijd een fascinatie gehad voor de mysteriën die het donkere woud verborgen hield, hoewel iedereen haar had gewaarschuwd.

Met een zaklamp en haar rugzak begon ze aan een stille tocht, alleen begeleid door het gefluit van de uilen en het kraken van takken onder haar schoenen. De bomen leken hoog en dreigend te zijn, terwijl de mist langzaam om haar heen kroop.

Na een uur lopen vond ze iets onverwachts: een oud, verlaten observatorium dat nauwelijks zichtbaar was door de lage begroeiing. Haar hart sloeg sneller. Ze had wel gehoord van vreemde verhalen over dit gebouw, maar niemand durfde er dichtbij te komen.

Anna's nieuwsgierigheid won het van haar angst. Ze besloot naar binnen te gaan, op zoek naar aanwijzingen over de geschiedenis van de plek. Binnen was het donker en stoffig, maar in een hoek stond een verweerd dagboek.

Het dagboek behoorde toe aan een astronoom die hier jaren geleden had gewerkt. Zijn laatste aantekeningen spraken over een bijzonder hemels fenomeen dat hij had gezien, maar ook over een mysteriëuze schim die hem ’s nachts bezocht.

Terwijl Anna het las, hoorde ze plotseling een zacht geluid achter haar. Ze draaide zich om, maar niemand was te zien. Haar verbeelding speelde met haar, of was het echt?

In plaats van paniek te krijgen, voelde ze een kalme vastberadenheid. Ze besloot het observatorium te onderzoeken en het verhaal te achterhalen, ongeacht de gevolgen.

De volgende ochtend had Anna nieuwe plannen. Ze wilde terugkomen, meer apparatuur meenemen en het mysterie verder ontrafelen. Het avontuur was begonnen, maar haar antwoorden lagen nog verborgen in de duisternis van de nacht.

Practise this Dutch story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • diep in de nacht

    expression

    late at night

    Diep in de nacht begon Anna aan haar tocht.

    Late at night, Anna began her journey.

  • verkennen

    verb

    to explore

    Ze besloot het onbekende bos te verkennen.

    She decided to explore the unknown forest.

  • fascinatie

    noun

    fascination

    Zijn fascinatie voor sterren was al vroeg begonnen.

    His fascination with stars had started early.

  • waarschuwen

    verb

    to warn

    Iedereen had haar gewaarschuwd voor het donkere bos.

    Everyone had warned her about the dark forest.

  • zaklamp

    noun

    flashlight

    Ze nam een zaklamp mee toen ze vertrok.

    She took a flashlight with her when she left.

  • stille tocht

    expression

    quiet walk

    Ze begon aan een stille tocht door het bos.

    She started a quiet walk through the forest.

  • op zoek naar

    expression

    looking for

    Ze ging naar binnen, op zoek naar aanwijzingen.

    She went inside, looking for clues.

  • aanwijzingen

    noun

    clues

    De onderzoeker vond eindelijk enkele aanwijzingen.

    The investigator finally found a few clues.

  • vastberadenheid

    noun

    determination

    In moeilijke momenten hielp haar vastberadenheid haar verder.

    In difficult moments, her determination helped her continue.

  • ontrafelen

    verb

    to unravel

    Ze wilde het mysterie verder ontrafelen.

    She wanted to unravel the mystery further.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Waarom ging Anna het observatorium binnen?Why did Anna go into the observatory?

Notice the language

Language notes

usage

In plaats van ...

This phrase means 'instead of' and introduces an alternative action or reaction. It is very useful when you want to contrast what happened with what could have happened. You can use it with an infinitive or with a noun phrase, depending on the sentence.

  • In plaats van paniek te krijgen, voelde ze een kalme vastberadenheid.

    Instead of panicking, she felt a calm determination.

Keep reading

More Upper Intermediate (B2) Stories
DutchUpper Intermediate (B2)