Back to Proficiency (C2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Křehká harmonie ticha při sváteční večeři

Proficiency (C2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Nikdy jsem si nemyslela, že oslavy mohou být bez hudby a smíchu, ale právě taková byla ta poslední večeře u babičky.

Byli jsme tam všichni – tři generace, každá s vlastním příběhem a tichým napětím, které nikdy nevyslovíme. Místnost voněla po pečených jablkách a bylinkách, světlo svícnu hrálo na stěnách jemné stíny.

Babička seděla u stolu, ani jednou se neusmála, očima ale prosila o pochopení. Roky nemocí a ztrát vážily víc než oslavy, které známe ze svých vzpomínek.

Místo očekávané radosti zavládlo ticho, které bylo jakýmsi nevysloveným vyznáním bolesti, ale i síly. Nezazněla žádná píseň, žádný vtip, jen občasné šustění příborů a lehký dech přítomných.

Vzpomněla jsem si, že někdy je slavení prostě jen přítomnost, bez slov a bez velkých gest. Babička nepotřebovala ohňostroje, chtěla jen, abychom byli spolu, i když v tichu.

A tak jsme seděli, každý ponořený do svých myšlenek, bez potřeby vše vysvětlit nebo změnit. Nevyslovené city se staly neviditelnou oslavou života, tak křehkou, jak je jen možné.

Večer skončil na hladké notě ticha – bez radostného výkřiku, ale s hlubokou úctou a pochopením, které někdy slova nedokážou zachytit.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Proficiency (C2) Stories
CzechProficiency (C2)