Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

家里的味道

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

每当晚饭时间,我总喜欢站在厨房门口,闻着妈妈做饭的味道。对我来说,家的味道是最温暖的记忆。

我叫小杰,今年16岁。平时上学很忙,和家人交流也不多。有一天,妈妈突然说:“今晚你来做饭,我们一起吃饭,好吗?”我有点紧张,但还是答应了。

我站在厨房里,拿着菜谱,试着做一道简单的鸡蛋汤和炒青菜。过程中,锅里溅了点油,汤也差点忘记放盐。我觉得很累,也有点想放弃。

看到妈妈笑着帮我调整味道,我的心轻松了许多。我们边做边聊,气氛变得轻松又有趣。

饭桌上,爸爸夸我做的菜“有家的味道”,妈妈则说最重要的是我们一起努力。那一刻,我明白了,家的味道不只是食物,而是家人一起分享的时光。

晚饭后,我躺在床上,回想起厨房里的笑声和忙碌。虽然有些东西还不完美,但这段经历让我觉得,家的意义有时候就是简单而真实的幸福。

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Intermediate (B1) Stories
ChineseIntermediate (B1)